Next up in the series of reposts of Bukavu blogs from the DRC, Emery Mudinga. Introduction to the Bukavu series here. Search on ‘Bukavu’ for the other posts in the series or see list at end of this piece. Original of this post here.
I’d like to reflect on three main assumptions that are circulating concerning research assistants and collaborators from the South.
According to a first assumption, research assistants are only interested in money. Not only is this assumption false. It adopts a simplistic and reductionist understanding of what research assistants actually aspire to. Certainly, income is necessary and provides compensation for the work. But to reduce research assistants’ motivation for seeking employment to the money they earn, reveals a misunderstanding of their true ambitions. My discussion with our assistant, as with many others, illustrates how they conceive participating in research projects as an opportunity to move ahead in life. Research represents an opportunity to build or extend their networks; enhance their legitimacy in their field of interest; and improve their capacities in their profession. As a result, the money they earn, which in fact often arrives sporadically, is – for many of them – not the ultimate reason for collaboration. They, like many senior researchers, are driven by their passion and career ambitions.
A second assumption: research assistants aren’t sufficiently proficient in academic writing. This is often raised by senior researchers to justify why they don’t involve their collaborators and research assistants in co-authoring. However, even if this may be true to a certain extent, collaborative research should consider all stages of the research process as essential. And research assistants often do participate in several stages of the research process: preparatory workshops, designing data collection tools, contacting and mobilising actors in the field, gathering data, producing research reports, and – sometimes – sending additional information after the work is completed. One specific stage of the process – writing the publication – should not stand above all others. All roles in the academic process should be considered complementary. The assistant shouldn’t be considered a liability in the knowledge production process.
In fact, a collaborative scientific process could be oriented toward strengthening the skills of each person. As the research assistant helps the senior researcher access the research field, the senior researcher could, in return, invest in supporting the research assistant’s writing skills. Indeed, writing skills improve through a learning trajectory, through a process of trial and error, which applies to both the North and the South. We aren’t born excellent writers, we become them.
A third assumption supposes that research assistants don’t need to publish – and that, in fact, their participation in publications could even place them in danger. Taking such assumption as a starting point implies that the decision is made for them, without giving them the right to speak for themselves about their ambitions, interests, and needs. In this way, senior researchers risk instrumentalising collaborative research processes – including collaborator talent – merely to extract information, thereby ignoring the opportunity for exchanging information and mentoring.
Involving research assistants in the full research cycle isn’t only a process that can help them improve their capacities. It’s a matter of fairness and acknowledgement of their role in the research cycle. Being able to contribute to the publication phase allows assistants, like senior researchers, to gain visibility, enhance their professional legitimacy, and improve their professional profile. And as for the idea that participating in publications places research assistants in unsafe conditions: many of them contradict this. As one of our research assistants in Bukavu said, “Publishing improves our security and reduces the suspicions that our research profession raises in the community, particularly for us who work in environments characterised by a long history of conflict.” Publishing opens up new opportunities for researchers. Being acknowledged in a publication can result in requests from media and NGOs to talk about their research; or in invitations to new collaborations. For example, one of our collaborators in northern Uganda saw his salary increase after co-publishing a blog in 2018 concerning the questionable treatment of research collaborators by senior researchers.
Previous Bukavu Series posts:
When You Become Pombe Yangu (“My Beer”): Dealing with the Financial Expectations of Research Participants
Epistemological Rupture, Detachment, and Decentring: Requirements When Doing Research “At Home”
“Donor-Researchers” and “Recipient-Researchers”: Bridging the Gap between Researchers from the Global North and Global South
When Focus Groups Fail: The Argument in Favour of Involving Local Researchers in Project Design
How Researchers Navigate in Armed Conflict Zones: Some Do’s and Don’ts
Armed Guides and Otherness: Vignettes from the Field